Prevod od "šta hoćeš da" do Češki


Kako koristiti "šta hoćeš da" u rečenicama:

Šta hoćeš da uradim za tebe;
Říkal jsi, že máš pro mě práci.
Pa, šta hoćeš da ja uradim po tom pitanju?
A co s tím já mám dělat?
Ne razumem baš šta hoćeš da kažeš.
Docela nerozumím, na co tím narážíte.
Misliš, bilo je još dvoje ljudi pored tebe i Breda, ili ste bili samo ti i Bred? Šta hoćeš da kažeš?
Takže tam byli další dva lidé kromě tebe a Brada... nebo jen ty a Brad?
U redu, shvatam šta hoćeš da kažeš, ali...
Dobře. Vím, proč to říkáš, ale...
Šta, hoćeš da da uđe u posao zajedno?
Počkej, to jako chceš, aby jsme psolu začli podnikat?
Ne, ali je on to uradio. "Šta hoćeš da uradim?
Ne, ale on to udělal. - A co chceš abych udělal?
Dakle šta hoćeš da kažeš da ti je moja mama rekla da me se kloniš?
Takže mi chcete říct... že vám máma řekla, abyste se mi vyhýbal?
Ne znam šta hoćeš da kažeš.
Nevím, co chceš, abych řekla. Měl bych vyhledat Davida.
Pa, šta hoćeš da te pitam?
No, na co bys chtěl, abys se zeptala?
Devojka ima problema, šta hoćeš da kažem?
Ta holka má problémy, co chceš, abych řekla?
Šta hoćeš da uradiš sa ovim mestom?
Takže, co chceš dělat na tomhle místě?
Ne znam šta hoćeš da okačiš, ali to ti neće držati.
Nevím, co na to chcete položit, ale tohle to neunese.
I reče mu Lavan: Šta hoćeš da ti dam? A Jakov odgovori: Ne treba ništa da mi daš; nego ću ti opet pasti stoku i čuvati, ako ćeš mi učiti ovo:
A řekl: Coť mám dáti? Odpověděl Jákob: Nedávej mi nic. Jestliže mi učiníš toto, zase pásti budu a ostříhati dobytka tvého:
I javi se Gospod Solomunu u Gavaonu noću u snu, i reče Bog: Išti šta hoćeš da ti dam.
Ukázal se pak Hospodin v Gabaon Šalomounovi ve snách noci té, a řekl Bůh: Žádej začkoli, a dám tobě.
A kad predjoše, reče Ilija Jelisiju: Išti šta hoćeš da ti učinim, dokle se nisam uzeo od tebe.
V tom když přešli, řekl Eliáš Elizeovi: Žádej sobě, co chceš, prvé než vzat budu od tebe.
I on reče Gijeziju: Kaži joj: Eto staraš se za nas svakojako; šta hoćeš da ti učinim? Imaš li šta da govorim caru ili vojvodi? A ona reče: Ja živim sred svog naroda.
Přitom řekl jemu: Rci jí nyní: Hle, pečuješ a staráš se o nás všelijak. Co chceš, ať učiním? Máš-li jakou potřebu před králem aneb před hejtmanem vojska? Kteráž řekla: U prostřed lidu svého bydlím.
Onu noć javi se Bog Solomunu i reče mu: Išti šta hoćeš da ti dam.
Té noci ukázal se Bůh Šalomounovi, a řekl jemu: Žádej, zač chceš, a dám tobě.
I odgovarajući reče mu Isus: Šta hoćeš da ti učinim? A slepi reče Mu: Ravuni! Da progledam.
I odpověděv Ježíš, dí jemu: Co chceš, ať učiním? A slepý řekl jemu: Mistře, ať vidím.
Govoreći: Šta hoćeš da ti učinim? A on reče: Gospode! Da progledam.
Řka: Co chceš, ať tobě učiním? On pak dí: Pane, ať vidím.
A on drhćući od straha reče: Gospode! Šta hoćeš da činim? I Gospod mu reče: Ustani i udji u grad, pa će ti se kazati šta ti treba činiti.
A on třesa se a boje se, řekl: Pane, co chceš, abych činil? A Pán k němu: Vstaň a jdi do města, a bude tobě povědíno, co bys ty měl činiti.
0.82186102867126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?